Skip to content

Archivi mensili: Giugno 2021

Thera 5.12: Kosiyattheragāthā – Kosiya

Qualunque saggio, avendo compreso le parole del suo maestro,
rimane con lui, e la sua stima cresce;
quella persona saggia è realmente devota,avendo conosciuto il Dhamma, rimane distaccato.

| Theragatha |

Thera 5.11: Soṇakuṭikaṇṇattheragāthā – Soṇakuṭikaṇṇa

Ho ricevuto l’ordinazione, sono liberato, senza influssi impuri, ho conosciuto personalmente il Beato e sono anche rimasto con lui.

| Theragatha |

Thera 5.7: Gayākassapattheragāthā – Gayākassapa

Quando mi sono immerso nell’ottuplice flusso,
tutte le azioni cattive sono state lavate via. Ho raggiunto le tre conoscenze e ho adempiuto agli insegnamenti del Buddha.

| Theragatha |

Thera 5.6: Nadīkassapattheragāthā – Nadīkassapa

Ho abbandonato ogni illusione; il desiderio di esistere è distrutto;
la trasmigrazione mediante le nascite è finita; ora non ci saranno più vite future.

| Theragatha |

Thera 5.5: Vaḍḍhattheragāthā – Vaḍḍha

La sofferenza è finita; questo sacco di ossa è l’ultimo nella trasmigrazione tra nascite e morti; ora non ci saranno più vite future.

| Theragatha |

Thera 5.4: Sumanattheragāthā – Sumana (1)

Il mio mentore mi ha aiutato ad imparare. Aspirando all’immortale,
ho fatto ciò che doveva essere fatto.

| Theragatha |

Thera 5.3: Girimānandattheragāthā – Girimānanda

Dal cielo cade la pioggia
la mia piccola capanna è protetta e piacevole. Io medito qui, in pace:
così, cielo, fai piovere, se vuoi.

| Theragatha |

Thera 5.2: Subhūtattheragāthā – Subhūta

Dovresti dire solo quello che faresti;
non dovresti dire ciò che non faresti.
Il saggio riconosce chi parla senza agire.

| Theragatha |

Thera 5.10: Yasadattattheragāthā – Yasadatta

Senza capire, lo stolto ascolta l’insegnamento del Conquistatore. E’ lontano dal vero Dhamma. Come la terra dal cielo.

| Theragatha |

Thera 5.9: Vijitasenattheragāthā – Vijitasena

Ti chiuderò, mente, come un elefante dentro una piccola gabbia. Non ti istigherò al male, tu trappola di piaceri sensuali, nati dalla materia.

| Theragatha |