Il Gāndhārī Dharmapada – Detti Sinceri è tratto da un manoscritto in corteccia di betulla in caratteri Kharoṣṭhī scoperto a Kohmāri Mazār, vicino a Khotan, nello Xinjiang, nel 1892. Risale ai primi secoli d.C. ed è uno dei più antichi manoscritti buddhisti sopravvissuti. Fu curato e pubblicato da John Brough, (1962).
- G-Dhp 1–50: Brammaṇavagga – Brahmani
- G-Dhp 51–90: Bhikhuvagga – Monaci
- G-Dhp 91–96: Tasiṇavagga – Brama
- G-Dhp 97–134: Maguvagga – Sentiero
- G-Dhp 135–138: Citavagga – Mente
- G-Dhp 139–161: Jaravagga – Vecchiaia
- G-Dhp 162–181: Suhavagga – Felicità
- G-Dhp 182–200: Theravagga – Monaci anziani
- G-Dhp 201–223: Yamakavagga – Coppie
- G-Dhp 224–242: Paṇḍitavagga – Saggio
- G-Dhp 243–258: Bahuśrutavagga – Istruito
- G-Dhp 259–273: Prakīrṇakavagga – Miscellanea
- G-Dhp 274–289: Krodhavagga – Ira
- G-Dhp 290–304: Puṣpavagga – Fiori
- G-Dhp 305–321: Sahasravagga – Migliaia
- G-Dhp 322–331: Sīlavagga – Etica
- G-Dhp 332–340: Kr̥tyavagga – Doveri
- G-Dhp 341–344: Nāga aśvavagga – Elefanti e cavalli
Raccolta: Khuddaka Nikaya