Skip to content

Archivi mensili: Maggio 2017

SN 7.9: Sundarika Sutta – Sundarika

1. Un tempo il Beato soggiornava nel paese dei Kosala sulle rive del fiume Sundarika. 2. In quella circostanza il Bramano Sundarika Bharadvaja, dopo aver acceso il fuoco, stava cuocendo il sacro pane sulle rive del fiume Sundarika. 3. Il Bramano Sundarika Bharadvaja, dopo aver acceso il fuoco e cotto il sacro pane, si raccolse […]

SN 7.8: Aggika Sutta – Aggika

1. Un tempo il Beato soggiornava nel santuario degli Scoiattoli, nel boschetto di bambù a Rajagaha. 2. In quella occasione il Bramano Aggika Bharadvaja stava preparando il sacro porridge con ghee e ponderava di accendere il fuoco per cucinare il sacro porridge. 3. Il Beato, di mattina presto, si vestì, prese mantello e scodella, e […]

SN 7.7: Suddhika Sutta – Suddhika

1. A Savatthi. 2. Il Bramano Suddhika Bharadvaja si recò dal Beato e, appena giunto, lo salutò con rispetto. Dopo averlo salutato si sedette a lato. 3. Così seduto a lato il Bramano Suddhika Bharadvaja recitò questa stanza in presenza del Beato: “Un Bramano non ottiene alcuna purezza nel mondo, né tramite alcuna virtù, rinuncia, […]

SN 7.5: Ahimsaka Sutta – Ahimsaka

1. A Savatthi 2. Il Bramano Ahimsaka Bharadvaja si recò dal Beato e, dopo aver scambiato rispettosi saluti, si sedette a lato. 3. Così seduto a lato il Bramano Ahimsaka Bharadvaja disse al Beato: “Venerabile Gotama, io non reco danno a nessuno.” 4. “Non rechi danno a nessuno come conferma il tuo nome. E’ un […]

SN 7.4: Bilangika Sutta – Bilangika

1. Così ho sentito. Un tempo il Beato soggiornava nel santuario degli Scoiattoli, nel boschetto di bambù a Rajagaha. 2. Il Bramano Bilangika Bharadvaja aveva udito che il Bramano dei Bharadvaja aveva abbandonato la vita mondana per intraprendere la via ascetica dell’asceta Gotama. 3. Allora il Bramano Bilangika Bharadvaja, irritato e dispiaciuto, si recò dal […]

SN 7.3: Asurindaka Sutta – Asurinda

1. Così ho sentito. Un tempo il Beato soggiornava nel santuario degli Scoiattoli, nel boschetto di bambù a Rajagaha. 2. Il Bramano Asurinda Bharadvaja aveva udito che il Bramano dei Bharadvaja aveva abbandonato la vita mondana per intraprendere la via ascetica dell’asceta Gotama. 3. Allora il Bramano Asurinda Bharadvaja, irritato e dispiaciuto, si recò dal […]

SN 7.1: Dhanañjani Sutta – Dhanañjani

1. Così ho sentito. Un tempo il Beato soggiornava nel santuario degli Scoiattoli, nel boschetto di bambù a Rajagaha. 2. In quella occasione una bramana di nome Dhanañjani, appartenente alla famiglia di un Bramano dei Bharadvaja, aveva preso rifugio nel Dhamma, nel Buddha e nel Sangha con piena presenza mentale. 3. Allora la bramana Dhanañjani […]

SN 10.10: Pathamasukka Sutta – Sukka (2)

1. Un tempo il Beato soggiornava al rifugio degli scoiattoli nel boschetto di bambù presso Rajagaha. 2. In quella occasione un discepolo laico aveva offerto del cibo alla monaca Sukka. 3. Uno yakkha seguace della monaca Sukka si recò in ogni strada ed in ogni incrocio recitando questa stanza: “Quel saggio discepolo laico ha acquistato […]

SN 11.19: Satharavendana Sutta – La venerazione del maestro (o La venerazione di Sakka 2)

Egli è colui Perfettamente Illuminato Qui in questo mondo con tutti i suoi deva, Il maestro insuperabile: Costui io venero, o Matali. Egli è colui i cui pensieri sono privi di brama, di avversione e di ignoranza, tutti i veleni distrutti, gli Arahat: Costui io venero, o Matali. Coloro che hanno disperso brama ed avversione, […]