canonepali.net

“… E grazie allo sviluppo e alla coltivazione di questi quattro tipi di meditazione di consapevolezza comprendo realmente il risultato delle azioni intraprese nel passato, nel futuro e nel presente in termini di cause ed effetti.” Traduzione in Inglese dalla versione Pâli di Bhikkhu Sujato, 2018. Tradotto in italiano da Enzo Alfano. Testo: Samyutta Nikaya

“… E grazie allo sviluppo e alla coltivazione di questi quattro tipi di meditazione di consapevolezza, comprendo le menti degli altri esseri e degli individui, dopo averle comprese con la mia mente. Comprendo la mente con brama come ‘mente con brama’… Comprendo la mente non libera come ‘mente non libera.’”  Traduzione in Inglese dalla versione […]

“… E grazie allo sviluppo e alla coltivazione di questi quattro tipi di meditazione di consapevolezza, esercito i molti tipi di potere psichico: moltiplicare me stesso e diventare di nuovo uno… controllare il corpo fino al mondo di Brahmā.”  Traduzione in Inglese dalla versione Pâli di Bhikkhu Sujato, 2018. Tradotto in italiano da Enzo Alfano. Testo: Samyutta Nikaya

Sāriputta chiede perché Anuruddha abbia un aspetto così sereno, ed egli risponde che è dovuto allo sviluppo dei quattro tipi di meditazione di consapevolezza.

I quattro tipi di meditazione di consapevolezza conducono alla cessazione della brama.