“Monaci, chi trascura i sette fattori del risveglio trascura il nobile sentiero che porta alla completa cessazione della sofferenza. Mentre chi realizza i sette fattori del risveglio realizza il nobile sentiero che porta alla completa cessazione della sofferenza. Quali sette? Il fattore del risveglio della presenza mentale, dell’investigazione del Dhamma, dell’energia, dell’estasi, della tranquillità, della concentrazione e dell’equanimità. Chi trascura questi sette fattori del risveglio trascura il nobile sentiero che porta alla completa cessazione della sofferenza. Chi realizza questi sette fattori del risveglio realizza il nobile sentiero che porta alla completa cessazione della sofferenza.”
Traduzione in Inglese dalla versione Pâli di Bhikkhu Sujato, 2018. Tradotto in italiano da Enzo Alfano.
Testo: Samyutta Nikaya