Skip to content

Parole: Milinda

Milindapañha: Libro VII – Le similitudini, cap. VII

61. La brocca 1. “Venerabile Nagasena, quella qualità della brocca di cui dite che bisogna avere, qual è?” “Proprio come, o re, la brocca quando è piena non fa alcun suono; allo stesso modo, o re, lo strenuo monaco, serio nello sforzo, anche quando ha raggiunto la pienezza dell’Ascetismo, e conosce tutta la tradizione, l’insegnamento […]

Milindapañha: Libro VII – Le similitudini, cap. VI

51. Il ragno di strada 1. “Venerabile Nagasena, quella qualità del ragno di cui dite che bisogna avere, qual è?”“Proprio come, o re, il ragno di strada tesse la sua tela sulla strada, e qualunque cosa in essa catturata, verme, mosca o scarafaggio, la prende e la mangia; allo stesso modo, o re, lo strenuo […]

Milindapañha: Libro VII – Le similitudini, cap. V

41. Il leone 1. “Venerabile Nagasena, quelle sette qualità del leone di cui dite che bisogna avere, quali sono?” “Proprio come, o re, il leone è di un chiaro, immacolato, puro e leggero colore giallo; allo stesso modo, o re, lo strenuo monaco, serio nello sforzo, dovrebbe essere chiaro, immacolato e di leggera purezza mentale, […]

Milindapañha: Libro VII – Le similitudini, cap. IV

31. La formica bianca 1. “Venerabile Nagasena, quella qualità della formica bianca di cui dite che bisogna avere, qual è?” “Proprio come, o re, la formica bianca continua il suo lavoro solo quando ha costruito un tetto sopra di sé, ed è ben coperta; allo stesso modo, o re, lo strenuo monaco, serio nello sforzo, […]

Milindapañha: Libro VII – Le similitudini, cap. III

21. La terra 1. “Venerabile Nagasena, quelle cinque qualità della terra di cui dite che bisogna avere, quali sono?” “Proprio come, o re, la terra rimane sempre la stessa anche se su di essa si disperdono cose desiderabili o indesiderabili – come canfora, aloe, gelsomino, legno di sandalo, zafferano, oppure bile, flemma, pus, sangue, sudore, […]

Milindapañha: Libro VII – Le similitudini, cap. II

11. La zucca 1. “Venerabile Nagasena, quella qualità della zucca di cui dite che bisogna avere, qual è?” “Proprio come, o re, la zucca, arrampicandosi con i suoi viticci su qualche altra pianta – un’erba, o un cespuglio spinoso, o una pianta rampicante – cresce su di essa; allo stesso modo, o re, lo strenuo […]

Milindapañha: Libro VII – Le similitudini, cap. I

1. “Venerabile Nagasena, di quante qualità deve essere dotato un membro dell’Ordine (un monaco) per realizzare lo stato di Arahat?” “Il monaco, o re, che desidera raggiungere lo stato di Arahat deve avere: 1. Una qualità dell’asino 2. e cinque del gallo 3. ed una dello scoiattolo 4. ed una della femmina di pantera 5. […]

Milindapañha: Libro VI – I Dutanga

1. Il re vide i monaci nella foresta, solitariE lontani dagli uomini, rispettare i duri voti.E poi vide anche i capifamiglia, nelle loro case,mangiare i dolci frutti del Nobile Sentiero.Riflettendo su di loro, ebbe un profondo dubbio.“Se anche i laici realizzano il DhammaAllora i duri voti sicuramente risultano vani.Orsù! Lasciatemi chiedere a quell’ottimo maestro, sapienteDel […]

Milindapañha: Libro V – Il dilemma della deduzione

(sunto) Il re Milinda si avvicinò al Venerabile Nagasena, lo salutò e si sedette. Il re Milinda, ansioso di conoscere, di ascoltare, di ricordare, di vedere la luce della conoscenza, di colmare il vuoto della conoscenza, di trovare la luce della conoscenza, di cacciare le tenebre dell’ignoranza, risvegliò l’estrema tenacia, lo zelo, la consapevolezza e […]

Milindapañha: Libro IV – Capitolo VIII

Il dono di Vessantara (Dilemma 71) 1. “Venerabile Nagasena, tutti i Bodhisattva hanno abbandonato le loro mogli ed i loro bambini, o lo ha fatto solo il re Vessantara?” “Tutti, non solo Vessantara.” “Allora li hanno abbandonati con il loro consenso?” “La moglie, o re, era consapevole. Ma i bambini, a causa della loro tenera […]