“Monaci, ci sono questi cinque pericoli in un serpente velenoso. Quali cinque? È impuro, ripugnante, terribile, pericoloso e traditore. Questi sono i cinque pericoli in un serpente velenoso.
Così anche nelle donne ci sono questi cinque pericoli. Quali cinque? Sono impure, ripugnanti, terribili, pericolose e traditrici. Questi sono i cinque pericoli nelle donne.”
Traduzione in Inglese dalla versione Pâli di © Bhikkhu Bodhi, The Numerical Discourses of the Buddha (Wisdom Publications, 2012). Tradotto in italiano da Enzo Alfano.
Testo: Anguttara Nikaya