“Monaci, ci sono questi cinque tipi di sofferenza per un asceta. Quali cinque? Quando non si accontenta di nessun tipo di veste, del cibo elemosinato, dell’alloggio e delle medicine. E vive la vita ascetica da insoddisfatto. Questi sono cinque tipi di sofferenza per un asceta.
Ci sono questi cinque tipi di felicità per un asceta. Quali cinque? Quando si accontenta di ogni tipo di veste, del cibo elemosinato, dell’alloggio e delle medicine. E vive la vita ascetica con soddisfazione. Questi sono cinque tipi di felicità per un asceta.”
Traduzione in Inglese dalla versione Pâli di Bhikkhu Sujato, 2018. Tradotto in italiano da Enzo Alfano.
Testo: Anguttara Nikaya