“Monaci, un monaco con cinque qualità non è adatto a vivere isolato dal Saṅgha. Quali cinque? Quando non si accontenta di nessun tipo di veste, del cibo elemosinato, dell’alloggio e delle medicine. Ha molti pensieri sensuali. Un monaco con queste cinque qualità non è adatto a vivere isolato dal Saṅgha.
Un monaco con cinque qualità è adatto a vivere isolato dal Saṅgha. Quali cinque? Quando si accontenta di ogni tipo di veste, del cibo elemosinato, dell’alloggio e delle medicine. Ha pensieri di rinuncia. Un monaco con queste cinque qualità è adatto a vivere isolato dal Saṅgha.”
Traduzione in Inglese dalla versione Pâli di Bhikkhu Sujato, 2018. Tradotto in italiano da Enzo Alfano.
Testo: Anguttara Nikaya