“Monaci, supponiamo che piova abbondantemente sulla cima di una montagna e che l’acqua scenda a riempire le cavità, i crepacci e i ruscelli. Man mano che si riempiono, riempiono gli stagni. Gli stagni riempiono i laghi, i laghi riempiono i ruscelli e i ruscelli riempiono i fiumi. E quando i fiumi diventano pieni, riempiono l’oceano. Allo stesso modo, un nobile discepolo ha fede nel Buddha, nel Dhamma, nel Saṅgha e nella morale amata dai nobili. Queste realtà fluiscono costantemente e, dopo aver raggiunto la riva più lontana, conducono alla fine degli influssi impuri.”
Traduzione in Inglese dalla versione Pâli di Bhikkhu Sujato, 2018. Tradotto in italiano da Enzo Alfano.
Testo: Samyutta Nikaya