“Monaci, ci sono queste quattro basi del potere psichico. Quali quattro? È quando un monaco sviluppa la base del potere psichico con una concentrazione dovuta all’entusiasmo… all’energia… allo sviluppo mentale… all’analisi e allo sforzo attivo. Queste sono le quattro basi del potere psichico. Siccome ha sviluppato e coltivato queste quattro basi del potere psichico il Tathagata è chiamato ‘il Perfetto, il Buddha pienamente risvegliato.’”
Traduzione in Inglese dalla versione Pâli di Bhikkhu Sujato, 2018. Tradotto in italiano da Enzo Alfano.
Testo: Samyutta Nikaya