Skip to content

SN 45.141–145: Kūṭādi Sutta – Il picco del tetto

“Monaci, tutte le travi di una sala a pinnacolo protendono verso il picco, convergono verso il picco e si incontrano nel picco, per cui si dice che il picco sia il più alto di tutti. Allo stesso modo… (continua come nel sutta precedente).”

“Di tutti i tipi di radice profumata, il nardo è detto il migliore. …”
“Di tutti i tipi di legno profumato, si dice che il sandalo rosso sia il migliore. …”
“Di tutti i tipi di fiori profumati, si dice che il gelsomino sia il migliore. …”
“Tutti i re minori sono vassalli di un monarca che gira la ruota, quindi si dice che il monarca che gira la ruota sia il più importante di tutti. …”

Traduzione in Inglese dalla versione Pâli di Bhikkhu Sujato, 2018. Tradotto in italiano da Enzo Alfano.