“Monaci, una donna nobile discepola che cresce in cinque modi, crescendo nobilmente acquisisce ciò che è essenziale ed eccellente in questa vita. Quali cinque? Cresce nella fede, nella morale, nella conoscenza, nella generosità e nella saggezza. Una donna nobile discepola che cresce in cinque modi, crescendo nobilmente acquisisce ciò che è essenziale ed eccellente in questa vita.
Se cresce nella fede e nella morale,
nella saggezza, nella generosità e nella conoscenza,
una laica virtuosa come lei
acquisisce ciò che è essenziale per se stessa in questa vita.”
I samyutta sulle donne sono completi.
Traduzione in Inglese dalla versione Pâli di Bhikkhu Sujato, 2018. Tradotto in italiano da Enzo Alfano.
Testo: Samyutta Nikaya