“Monaci, una donna incatena un uomo in otto modi. Quali otto? Una donna incatena un uomo con la sua forma… con il suo sorriso… con la sua parola… con il canto… con il pianto… con il suo aspetto… con un regalo… con il suo tocco. Una donna incatena un uomo in questi otto modi. Gli esseri che sono incatenati dal tatto sono completamente legati.”
Traduzione in Inglese dalla versione Pâli di © Bhikkhu Bodhi, The Numerical Discourses of the Buddha (Wisdom Publications, 2012). Tradotto in italiano da Enzo Alfano.
Testo: Anguttara Nikaya