Skip to content

SN 51.4: Nibbidā Sutta – Disincanto

“Monaci, queste quattro basi del potere psichico, se sviluppate e coltivate, conducono esclusivamente al disincanto, al distacco, alla cessazione, alla quiete, alla visione profonda, al risveglio e al nibbana. Quali quattro? È quando un monaco sviluppa la base del potere psichico con una concentrazione dovuta all’entusiasmo… all’energia… allo sviluppo mentale… all’analisi e allo sforzo attivo. Queste quattro basi del potere psichico, se sviluppate e coltivate, conducono esclusivamente al disincanto, al distacco, alla cessazione, alla quiete, alla visione profonda, al risveglio e al nibbana.”

Traduzione in Inglese dalla versione Pâli di Bhikkhu Sujato, 2018. Tradotto in italiano da Enzo Alfano.