“Monaci, possedendo sette qualità, un monaco ha la padronanza sulla sua mente e non è schiavo della sua mente. Quali sette? In questo caso, (1) un monaco è esperto nella concentrazione, (2) esperto nel raggiungimento della concentrazione, (3) esperto nella durata della concentrazione, (4) esperto nell’emergere dalla concentrazione, (5) esperto nelle caratteristiche della concentrazione, (6) esperto nel campo della concentrazione, e (7) esperto nella risoluzione della concentrazione. Possedendo queste sette qualità, un monaco ha la padronanza della sua mente e non è servo della sua mente.”
Traduzione in Inglese dalla versione Pâli di © Bhikkhu Bodhi, The Numerical Discourses of the Buddha (Wisdom Publications, 2012). Tradotto in italiano da Enzo Alfano.
Testo: Anguttara Nikaya