“Un monaco anziano con cinque qualità è benvoluto e amato dai suoi compagni spirituali, rispettato e ammirato. Quali cinque? Ha acquisito l’analisi testuale del significato, del testo, della terminologia e del linguaggio. E’ esperto e assiduo in una vasta gamma di compiti per i suoi compagni spirituali, riuscendo a capire come procedere per completare e organizzare qualunque compito. Un monaco anziano con queste cinque qualità è benvoluto e amato dai suoi compagni spirituali, rispettato e ammirato.”
Traduzione in Inglese dalla versione Pâli di Bhikkhu Sujato, 2018. Tradotto in italiano da Enzo Alfano.
Testo: Anguttara Nikaya