“Monaci, queste tre cose sono consigliate da persone sagge e virtuose. Quali tre? Donare, intraprendere la vita ascetica e prendersi cura della propria madre e del proprio padre. Queste sono le tre cose consigliate da persone sagge e virtuose.
I virtuosi consigliano di donare,
di essere amorevoli, moderati e compassati;
di prendersi cura della propria madre e del proprio padre,
e di essere dei pacifici discepoli.
Queste sono le cose consigliate dai virtuosi,
che dovete coltivare.
Una persona nobile, con retta visione,
godrà di un mondo di beatitudine.”
Traduzione in Inglese dalla versione Pâli di Bhikkhu Sujato, 2018. Tradotto in italiano da Enzo Alfano.
Testo: Anguttara Nikaya