“Vi insegnerò ciò che ha come risultato la sofferenza e ciò che ha come risultato la felicità. … E cosa è ciò il cui risultato è la sofferenza? La falsa visione, il falso pensiero, la falsa parola, la falsa azione, il falso sostentamento, il falso sforzo, la falsa presenza mentale, la falsa concentrazione, la falsa conoscenza e la falsa liberazione. Tutto ciò ha come risultato la sofferenza. E cosa è ciò il cui risultato è la felicità? La retta visione, il retto pensiero, la retta parola, la retta azione, il retto sostentamento, il retto sforzo, la retta presenza mentale, la retta concentrazione, la retta conoscenza e la retta liberazione. Tutto ciò ha come risultato la felicità.”
Traduzione in Inglese dalla versione Pâli di Bhikkhu Sujato, 2018. Tradotto in italiano da Enzo Alfano.
Testo: Anguttara Nikaya