Skip to content

Pvr 11: Adhikaraṇabheda – Vari aspetti dei quattro tipi di questioni legali

1. La suddivisione sulla riapertura, ecc. 

Esistono quattro tipi di problemi legali: questioni legali derivanti da controversie, questioni legali derivanti da accuse, questioni legali derivanti da colpe, questioni legali derivanti da attività economiche. 
Quanti tipi di riapertura esistono per queste quattro questioni legali? Dieci. Esistono due tipi di riapertura di questioni legali derivanti da controversie: quattro di questioni legali derivanti da accuse, tre di questioni legali derivanti da colpe e uno di questioni legali derivanti da affari. 
Quando si riapre una questione legale derivante da una controversia, quanti dei principi per la sua risoluzione si riaprono? Quando si riapre una questione legale derivante da un’accusa, quanti dei principi per risolverla si riaprono? Quando si riapre una questione legale derivante da una colpa, quanti dei principi per la sua risoluzione si riaprono? Quando si riapre una questione legale derivante da un’attività, quanti dei principi per risolverla si riaprono? 
Quando si riapre una questione giuridica derivante da una controversia, si riaprono due principi per risolverla. Quando si riapre una questione legale derivante da un’accusa, si riaprono quattro principi per risolverla. Quando si riapre una questione giuridica derivante da una colpa, si riaprono tre principi per risolverla. Quando si riapre una questione legale derivante da un’attività, si riapre un principio per risolverla. 
Quanti tipi di riapertura esistono? In quanti modi avviene una riapertura? Quante caratteristiche hanno le persone che riaprono questioni legali? Quante tipologie di persone commettono una colpa quando riaprono una questione legale? 
Esistono dodici tipi di riapertura. La riapertura può avvenire in dieci modi. Le persone che riaprono questioni legali hanno quattro attributi. Esistono quattro tipi di persone che commettono una colpa quando riaprono questioni legali. 
Quali sono i dodici tipi di riapertura? “La procedura legale non è stata fatta”; “è stata fatta male”; “dovrebbe essere fatta di nuovo”; “non è stata risolta”; “è stata risolta male”; “dovrebbe essere risolta di nuovo”; “non è stata decisa”; “è stata decisa male”; “dovrebbe essere decisa di nuovo”; “non è stata risolta”; “è stata risolta male”; “dovrebbe essere risolta di nuovo”. 
Quali sono i dieci modi in cui avviene una riapertura? Si riapre una questione legale nel punto in cui è sorta; si riapre una questione legale nel punto in cui è sorta ed è stata risolta; si riapre una questione legale durante un viaggio; si riapre una questione legale che è stata risolta durante un viaggio; si riapre una questione legale dopo esserci andati; si riapre una questione legale che è stata risolta dopo esserci andati; si riapre una risoluzione tramite il ricordo; si riapre una risoluzione a causa di una passata follia; si riapre una decisione sull’irrogazione di un’ulteriore pena; si riapre una decisione sul coprire come se si fosse coperto d’erba. 
Quali sono le quattro caratteristiche delle persone che riaprono questioni legali? Riaprono questioni legali influenzate dal desiderio, dalla cattiva volontà, dalla confusione o dalla paura. 
Quali sono le quattro tipologie di persone che commettono una colpa quando riaprono una questione legale? Se qualcuno che è stato ordinato in quello stesso giorno effettua la riapertura, commette una colpa che comporta la confessione; se qualcuno che è appena arrivato effettua la riapertura, commette una colpa che comporta la confessione; se l’esecutore originale effettua la riapertura, commette una colpa che comporta la confessione; se qualcuno che aveva dato il proprio consenso effettua la riapertura, commette una colpa che comporta la confessione. 

2. Le fonti delle questioni legali, ecc. 

Qual è la fonte, l’origine, la nascita, il sorgere, la produzione, l’origine delle questioni giuridiche derivanti da controversie? Qual è la fonte, l’origine, la nascita, il sorgere, la produzione, l’origine delle questioni legali derivanti da accuse? Qual è la fonte, l’origine, la nascita, il sorgere, la produzione, l’origine delle questioni legali derivanti da colpe? Qual è la fonte, l’origine, la nascita, il sorgere, la produzione, l’origine delle questioni legali derivanti dall’attività? 
Le questioni giuridiche derivanti da controversie hanno le controversie come fonte, origine, nascita, insorgenza, produzione e genesi. Le questioni legali derivanti da accuse hanno le accuse come fonte, origine, nascita, insorgenza, produzione e genesi. Le questioni giuridiche derivanti da colpe hanno come fonte, origine, nascita, insorgenza, produzione e genesi delle colpe stesse. Le questioni giuridiche derivanti dall’attività hanno come fonte, origine, nascita, genesi, produzione e genesi dell’attività. 
Qual è la fonte, l’origine, la nascita, il sorgere, la produzione, l’origine delle questioni giuridiche derivanti da controversie? …di problemi legali derivanti dalle accuse? …di problemi legali derivanti da colpe? …di problemi legali derivanti dall’attività? 
Le questioni giuridiche che nascono da controversie hanno come fonte, origine, nascita, insorgenza, produzione e genesi delle cause. Questioni legali derivanti dalle accuse … Questioni legali derivanti da colpe … Le questioni giuridiche che nascono nell’attività hanno delle cause come fonte, origine, nascita, insorgenza, produzione e genesi. 
Qual è la fonte, l’origine, la nascita, il sorgere, la produzione, l’origine delle questioni giuridiche derivanti da controversie? …di problemi legali derivanti dalle accuse? …di problemi legali derivanti da colpe? …di problemi legali derivanti dall’attività? 
Le questioni giuridiche che nascono da controversie hanno come fonte, origine, nascita, insorgenza, produzione e origine delle condizioni. Questioni legali derivanti dalle accuse … Questioni legali derivanti da colpe … Le questioni giuridiche derivanti dall’attività hanno come fonte, origine, nascita, insorgenza, produzione e origine delle condizioni. 

3. Le radici delle questioni legali, ecc. 

Quante radici e quante origini hanno i quattro tipi di questioni giuridiche? Hanno trentatré radici e trentatré origini. 
Quali sono le trentatré radici? Le questioni legali derivanti da controversie hanno dodici radici; le questioni legali derivanti da accuse hanno quattordici radici; le questioni legali derivanti da colpe hanno sei radici; le questioni legali derivanti dalle attività hanno una radice, il Sangha. 
Quali sono le trentatré origini? Le questioni legali derivanti da controversie hanno origine dai diciotto motivi di scisma; le questioni legali derivanti da accuse hanno origine dai quattro tipi di colpe; le questioni legali derivanti da colpe hanno origine dalle sette classi di colpe; le questioni legali derivanti da affari hanno origine dai quattro tipi di procedure legali. 

4. Colpe per questioni legali 

“Una questione legale derivante da una controversia è una colpa o non lo è?” Non è una colpa. “È possibile commettere una colpa a causa di una questione legale derivante da una controversia?” Sì. Quanti colpe si commettono a causa di problemi legali derivanti da controversie? Due: c’è una colpa che comporta la confessione per aver abusato di qualcuno che è pienamente ordinato; è una colpa di condotta sbagliata abusare di qualcuno che non è completamente ordinato. 
Per quanto riguarda queste colpe, a quanti dei quattro tipi di inadempimento appartengono? A quale delle quattro tipologie di questioni giuridiche appartengono? In quante delle sette categorie di colpe si trovano? Da quanti dei sei tipi di origine delle colpe hanno origine? Attraverso quanti tipi di questioni legali, in quanti luoghi e attraverso quanti principi per la risoluzione delle questioni legali vengono risolte? 
Appartengono ad un tipo di colpa: colpa nella condotta. Riguardano questioni legali derivanti da una colpa. Si trovano in due classi di colpe: possono rientrare nella categoria delle colpe che comportano la confessione; possono rientrare nella categoria delle colpe di cattiva condotta. Hanno origine in tre modi. Vengono risolte attraverso un tipo di questione legale: una questione legale derivante dall’attività. Sono ubicate in tre luoghi: in mezzo al Sangha, in mezzo a un gruppo o in presenza di un individuo. Vengono risolte attraverso tre principi: possono essere risolte tramite una risoluzione faccia a faccia e agendo secondo quanto è stato ammesso; oppure possono essere risolte tramite una risoluzione faccia a faccia e con copertura. 
“Una questione legale derivante da un’accusa è una colpa o non una colpa?” Non è una colpa. “È possibile commettere una colpa a causa di una questione legale derivante da un’accusa?” Sì. Quante colpe si commettono a causa di problemi legali derivanti da accuse? Tre: vi è una colpa che comporta la sospensione per aver accusato infondatamente un monaco di una colpa che comporta l’espulsione; sussiste una colpa che comporta la confessione per aver accusato infondatamente qualcuno di una colpa che comporta la sospensione; si configura una colpa di cattiva condotta quando si accusa infondatamente qualcuno di inadempienza nella condotta. 
Per quanto riguarda queste colpe, a quanti dei quattro tipi di inadempimento appartengono? A quale delle quattro tipologie di questioni giuridiche appartengono? In quante delle sette categorie di colpe si trovano? Da quanti dei sei tipi di origine delle colpe hanno origine? Attraverso quanti tipi di questioni legali, in quanti luoghi e attraverso quanti principi per la risoluzione delle questioni legali vengono risolte? 
Appartengono a due tipi di colpa: potrebbero essere una colpa nella moralità; potrebbero essere una colpa nella condotta. Riguardano questioni legali derivanti da una colpa. Si distinguono in tre classi di colpe: possono rientrare nella categoria delle colpe che comportano la sospensione; possono rientrare nella categoria delle colpe che comportano la confessione; possono rientrare nella categoria delle colpe di cattiva condotta. Hanno origine in tre modi. Le colpe gravi vengono risolte attraverso un tipo di questione legale: una questione legale derivante dall’attività. Sono sistemati in un unico posto: in mezzo al Sangha. Esse vengono risolte attraverso due principi: mediante risoluzione faccia a faccia e agendo secondo quanto ammesso. Le colpe lievi vengono risolte attraverso un tipo di questione legale: una questione legale derivante dall’attività. Sono ubicate in tre luoghi: in mezzo al Sangha, in mezzo a un gruppo o in presenza di un individuo. Vengono risolte attraverso tre principi: possono essere risolte tramite una risoluzione faccia a faccia e agendo secondo quanto è stato ammesso; oppure possono essere risolte tramite una risoluzione faccia a faccia e con copertura. 
“Una questione legale derivante da una colpa è una colpa o non una colpa?” È una colpa. “È possibile commettere una colpa a causa di una questione legale derivante da una colpa?” Sì. Quante colpe si commettono a causa di problemi legali derivanti da colpe? Quattro: sussiste una colpa che comporta l’espulsione per una monaca che consapevolmente nasconde una colpa che comporta l’espulsione; è una colpa grave nasconderla se non ne è sicura; c’è una colpa che comporta la confessione per un monaco che nasconde una colpa che comporta la sospensione; si configura una colpa di cattiva condotta per aver occultato una mancanza di condotta. 
Per quanto riguarda queste colpe, a quanti dei quattro tipi di inadempimento appartengono? A quale delle quattro tipologie di questioni giuridiche appartengono? In quante delle sette categorie di colpe si trovano? Da quanti dei sei tipi di origine delle colpe hanno origine? Attraverso quanti tipi di questioni legali, in quanti luoghi e attraverso quanti principi per la risoluzione delle questioni legali vengono risolte? 
Appartengono a due tipi di colpa: potrebbero essere una colpa nella moralità; potrebbero essere una colpa nella condotta. Riguardano questioni legali derivanti da una colpa. Si distinguono in quattro classi di colpe: possono rientrare nella categoria delle colpe che comportano l’espulsione; possono rientrare nella categoria delle colpe gravi; possono rientrare nella categoria delle colpe che comportano la confessione; possono rientrare nella categoria delle colpe di cattiva condotta. Hanno origine in un modo: dal corpo, dalla parola e dalla mente. La colpa insanabile non viene risolta tramite alcuna questione legale, in nessun luogo o tramite alcuno dei principi di risoluzione delle questioni legali. Le colpe lievi vengono risolte attraverso un tipo di questione legale: una questione legale derivante dall’attività. Sono ubicate in tre luoghi: in mezzo al Sangha, in mezzo a un gruppo o in presenza di un individuo. Vengono risolte attraverso tre principi: possono essere risolte tramite una risoluzione faccia a faccia e agendo secondo quanto è stato ammesso; oppure possono essere risolte tramite una risoluzione faccia a faccia e con copertura. 
“Una questione legale derivante da un’attività è una colpa o non lo è?” Non è una colpa. “È possibile commettere una colpa a causa di una questione legale derivante da un’attività?” Sì. Quante colpe si commettono a causa di problemi legali derivanti dall’attività? Cinque: si configura una colpa di cattiva condotta dopo la mozione quando una monaca si schiera dalla parte di una che è stata espulsa e non si ferma quando viene sollecitata fino a tre volte; dopo ciascuno dei primi due annunci è presente una colpa grave; si verifica una colpa che comporta l’espulsione quando l’ultimo annuncio è terminato; si configura una colpa che comporta la sospensione quando i monaci che si schierano con un monaco che sta perseguendo lo scisma non si fermano quando vengono sollecitati per la terza volta; è una colpa che comporta la confessione non rinunciare a un’opinione negativa dopo essere stati sollecitati per la terza volta. 
Per quanto riguarda queste colpe, a quanti dei quattro tipi di inadempimento appartengono? A quale delle quattro tipologie di questioni giuridiche appartengono? In quante delle sette categorie di colpe si trovano? Da quanti dei sei tipi di origine delle colpe hanno origine? Attraverso quanti tipi di questioni legali, in quanti luoghi e attraverso quanti principi per la risoluzione delle questioni legali vengono risolte? 
Appartengono a due tipi di colpa: potrebbero essere una colpa nella moralità; potrebbero essere una colpa nella condotta. Riguardano questioni legali derivanti da una colpa. Si suddividono in cinque classi di colpe: possono rientrare nella categoria delle colpe che comportano l’espulsione; possono rientrare nella categoria delle colpe che comportano la sospensione; possono rientrare nella categoria delle colpe gravi; possono rientrare nella categoria delle colpe che comportano la confessione; possono rientrare nella categoria delle colpe di cattiva condotta. Hanno origine in un modo: dal corpo, dalla parola e dalla mente. La colpa insanabile non viene risolta tramite alcuna questione legale, in nessun luogo o tramite alcuno dei principi di risoluzione delle questioni legali. La colpa grave viene risolta attraverso un tipo di questione legale: una questione legale derivante dall’attività. È stabilito in un posto: nel mezzo del Sangha. Si risolve attraverso due principi: mediante risoluzione faccia a faccia e agendo secondo quanto ammesso. Le colpe lievi vengono risolte attraverso un tipo di questione legale: una questione legale derivante dall’attività. Sono ubicate in tre luoghi: in mezzo al Sangha, in mezzo a un gruppo o in presenza di un individuo. Vengono risolti attraverso tre principi: possono essere risolte tramite una risoluzione faccia a faccia e agendo secondo quanto è stato ammesso; oppure possono essere risolte tramite una risoluzione faccia a faccia e con copertura.

5. La differenza tra le questioni legali 

Un problema legale derivante da una controversia è un problema legale derivante da un’accusa, un problema legale derivante da una colpa o un problema legale derivante da un’attività? Una questione legale derivante da una controversia non è né una questione legale derivante da un’accusa, né una questione legale derivante da una colpa, né una questione legale derivante da un’attività. Tuttavia, a causa di un problema legale derivante da una controversia, ci sono problemi legali derivanti da accuse, problemi legali derivanti da colpe e problemi legali derivanti da attività. Come è possibile? Può darsi che i monaci stiano disputando, dicendo: “Questo è il Dhamma”, “Questo è contrario al Dhamma” … “Questa è una colpa grave” o “Questa è una colpa minore”. A questo proposito, qualsiasi litigio, discussione, conflitto, disputa, varietà di opinioni, differenza di opinioni, discorso acceso o conflitto, questo è definito un problema legale derivante da una disputa. Quando, durante una questione legale derivante da una disputa, il Sangha discute, si verifica una questione legale derivante da una disputa. Quando chi sta contestando muove un’accusa, da tale accusa nasce una questione legale. Quando chi accusa commette una colpa, sorge un problema legale derivante dalla colpa. Quando il Sangha avvia una procedura legale a causa di tale colpa, sorge una questione legale. In questo modo, a causa di un problema legale derivante da una controversia, ci sono problemi legali derivanti da accuse, problemi legali derivanti da colpe e problemi legali derivanti da attività. 
Un problema legale derivante da un’accusa è un problema legale derivante da una colpa, un problema legale derivante da un’attività o un problema legale derivante da una controversia? Una questione legale derivante da un’accusa non è né una questione legale derivante da una colpa, né una questione legale derivante da un’attività, né una questione legale derivante da una controversia. Tuttavia, a causa di un problema legale derivante da un’accusa, ci sono problemi legali derivanti da colpe, problemi legali derivanti da attività e problemi legali derivanti da controversie. Come è possibile? Può darsi che i monaci accusino un monaco di una colpa nella moralità, di una colpa nella condotta, di una colpa nella visione o di una colpa nei mezzi di sussistenza. A questo proposito, qualunque accusa, asserzione, biasimo, schieramento per amicizia, partecipazione all’accusa o sostegno all’accusa, questo è definito un problema legale derivante da un’accusa. Quando, durante una questione legale derivante da un’accusa, il Sangha contesta, si ha una questione legale derivante da una disputa. Quando chi sta contestando muove un’accusa, da tale accusa nasce una questione legale. Quando chi accusa commette una colpa, sorge un problema legale derivante dalla colpa. Quando il Sangha avvia una procedura legale a causa di tale colpa, sorge una questione legale. In questo modo, a causa di un problema legale derivante da un’accusa, si verificano problemi legali derivanti da colpe, problemi legali derivanti da attività e problemi legali derivanti da controversie. 
Un problema legale derivante da una colpa è un problema legale derivante da un’attività, un problema legale derivante da una controversia o un problema legale derivante da un’accusa? Una questione legale derivante da una colpa non è né una questione legale derivante da un’attività, né una questione legale derivante da una controversia, né una questione legale derivante da un’accusa. Tuttavia, a causa di un problema legale derivante da una colpa, ci sono problemi legali derivanti da attività economiche, problemi legali derivanti da controversie e problemi legali derivanti da accuse. Come è possibile? Esistono problemi legali derivanti da colpe a causa delle cinque classi di colpe, e ci sono problemi legali derivanti da colpe a causa delle sette classi di colpe: questi sono chiamati problemi legali derivanti da colpe. Quando, durante una questione legale derivante da una colpa, il Sangha discute, si ha una questione legale derivante da una disputa. Quando chi sta contestando muove un’accusa, da tale accusa nasce una questione legale. Quando chi accusa commette una colpa, sorge un problema legale derivante dalla colpa. Quando il Sangha avvia una procedura legale a causa di tale colpa, sorge una questione legale. In questo modo, a causa di un problema legale derivante da una colpa, ci sono problemi legali derivanti da attività, problemi legali derivanti da controversie e problemi legali derivanti da accuse. 
Un problema legale derivante da un’attività è un problema legale derivante da una controversia, un problema legale derivante da un’accusa o un problema legale derivante da una colpa? Una questione legale derivante da un’attività non è né una questione legale derivante da una controversia, né una questione legale derivante da un’accusa, né una questione legale derivante da una colpa. Tuttavia, a causa di un problema legale derivante da un’attività, ci sono problemi legali derivanti da controversie, problemi legali derivanti da accuse e problemi legali derivanti da colpe. Come è possibile? Qualunque sia il dovere o l’attività del Sangha – una procedura legale consistente nell’ottenere un permesso, una procedura legale consistente in una mozione, una procedura legale consistente in una mozione e un annuncio, una procedura legale consistente in una mozione e tre annunci – questo è chiamato una questione legale derivante da attività. Quando, durante una questione legale derivante da un’attività, il Sangha si scontra, si crea una questione legale derivante da una disputa. Quando chi sta contestando muove un’accusa, da tale accusa nasce una questione legale. Quando chi accusa commette una colpa, sorge un problema legale derivante dalla colpa. Quando il Sangha avvia una procedura legale a causa di tale colpa, sorge una questione legale. In questo modo, a causa di un problema legale derivante da un’attività, ci sono problemi legali derivanti da controversie, problemi legali derivanti da accuse e problemi legali derivanti da colpe. 

6. La sezione sulle domande 

Quando si ha una risoluzione attraverso il ricordo, si ha anche una risoluzione faccia a faccia? Quando c’è una risoluzione faccia a faccia, c’è anche una risoluzione attraverso il ricordo? Quando si giunge a una risoluzione a causa di una follia passata, si giunge anche a una risoluzione faccia a faccia? Quando si giunge a una risoluzione faccia a faccia, si giunge anche a una risoluzione a causa della follia passata? Quando si agisce in base a quanto ammesso, si ha anche una risoluzione faccia a faccia? Quando c’è una risoluzione faccia a faccia, si agisce anche in base a quanto ammesso? Quando si prende una decisione a maggioranza, si arriva anche alla risoluzione faccia a faccia? Quando si giunge a una risoluzione faccia a faccia, si prende anche una decisione a maggioranza? Quando è prevista un’ulteriore sanzione, c’è anche una risoluzione faccia a faccia? Quando si giunge a una risoluzione faccia a faccia, è prevista anche un’ulteriore sanzione? Quando c’è una copertura, c’è anche risoluzione faccia a faccia? Quando c’è una risoluzione faccia a faccia, c’è anche una copertura? 

7. La sezione sulla risposta 

Può capitare che una questione legale venga risolta tramite una risoluzione faccia a faccia o tramite un ricordo. Quindi, quando c’è risoluzione attraverso il ricordo, c’è anche risoluzione faccia a faccia, e quando c’è risoluzione faccia a faccia, c’è anche risoluzione attraverso il ricordo; ma non c’è risoluzione a causa di una passata follia, né agire secondo quanto è stato ammesso, né una decisione della maggioranza, né un’ulteriore punizione, né copertura. Può capitare che una questione legale venga risolta tramite una risoluzione faccia a faccia o tramite una risoluzione a causa di una precedente follia. … mediante risoluzione faccia a faccia e agendo secondo quanto ammesso… mediante risoluzione faccia a faccia e decisione a maggioranza… mediante risoluzione faccia a faccia e mediante ulteriore sanzione… Può capitare che una questione legale venga risolta tramite una trattativa privata e con copertura. Quindi, quando c’è una copertura, c’è anche una risoluzione faccia a faccia, e quando c’è una risoluzione faccia a faccia, c’è anche una copertura; ma non c’è risoluzione attraverso il ricordo, né risoluzione a causa di una passata follia, né agire secondo quanto è stato ammesso, né una decisione a maggioranza, né un’ulteriore punizione. 

8. La sezione sui collegamenti 

La risoluzione faccia a faccia e la risoluzione attraverso il ricordo sono collegate o scollegate? È possibile separarli completamente e sottolinearne le differenze? È una risoluzione faccia a faccia e una risoluzione a causa della follia passata… È una risoluzione faccia a faccia e agisce secondo quanto ammesso… È una risoluzione faccia a faccia e una decisione a maggioranza… È una risoluzione faccia a faccia e un’ulteriore sanzione… Una risoluzione faccia a faccia e una copertura sono collegate o scollegate? È possibile separarli completamente e sottolinearne le differenze? 
Risoluzione faccia a faccia e risoluzione attraverso il ricordo sono connesse, non disconnesse, e non è possibile separarle completamente e sottolinearne le differenze. Risoluzione faccia a faccia e risoluzione a causa della follia passata… Risoluzione faccia a faccia e azione secondo quanto ammesso… Risoluzione faccia a faccia e decisione a maggioranza… Risoluzione faccia a faccia e ulteriore sanzione… Risoluzione faccia a faccia e copertura, non disconnesse, e non è possibile separarle completamente e sottolinearne le differenze. 

9. Le fonti dei sette principi per la risoluzione delle questioni giuridiche 

Qual è la fonte, l’origine, la nascita, il sorgere, la produzione, l’origine della risoluzione faccia a faccia? Qual è la fonte, l’origine, la nascita, il sorgere, la produzione, l’origine della risoluzione attraverso il ricordo? Qual è la fonte, l’origine, la nascita, il sorgere, la produzione, l’origine della risoluzione dovuta alla follia passata? Qual è la fonte, l’origine, la nascita, il sorgere, la produzione, l’origine dell’agire secondo quanto è stato ammesso? Qual è la fonte, l’origine, la nascita, il sorgere, la produzione, l’origine di una decisione della maggioranza? Qual è la fonte, l’origine, la nascita, il sorgere, la produzione, l’origine di un’ulteriore punizione? Qual è la fonte, l’origine, la nascita, il sorgere, la produzione, l’origine della copertura? 
La risoluzione faccia a faccia ha come fonte, origine, nascita, sorgere, produzione, origine le fonti. Risoluzione attraverso il ricordo… Risoluzione a causa della follia passata… Agendo secondo quanto ammesso… Una decisione a maggioranza… Un’ulteriore colpa… Una copertura ha delle fonti come sua fonte, sua origine, sua nascita, suo sorgere, sua produzione, sua origine. 
Qual è la fonte, l’origine, la nascita, il sorgere, la produzione, l’origine della risoluzione faccia a faccia? …di risoluzione attraverso il ricordo? …di risoluzione a causa della follia passata? …di agire secondo quanto ammesso? …di una decisione a maggioranza? …di un’ulteriore penalità? Qual è la fonte, l’origine, la nascita, il sorgere, la produzione, l’origine della copertura? 
La risoluzione faccia a faccia ha delle cause come sua fonte, sua origine, sua nascita, suo sorgere, sua produzione, sua genesi. Risoluzione attraverso il ricordo… Risoluzione a causa della follia passata… Agendo secondo quanto ammesso… Una decisione a maggioranza… Un’ulteriore penalità… Una copertura ha delle cause come sua fonte, sua origine, sua nascita, suo sorgere, sua produzione, sua origine. 
Qual è la fonte, l’origine, la nascita, il sorgere, la produzione, l’origine della risoluzione faccia a faccia? …di risoluzione attraverso il ricordo? …di risoluzione a causa della follia passata? …di agire secondo quanto ammesso? …di una decisione a maggioranza? …di un’ulteriore penalità? Qual è la fonte, l’origine, la nascita, il sorgere, la produzione, l’origine della copertura? 
La risoluzione faccia a faccia ha come fonte, origine, nascita, sorgere, produzione e origine delle condizioni. Risoluzione attraverso il ricordo… Risoluzione a causa della follia passata… Agendo secondo quanto ammesso… Una decisione a maggioranza… Un’ulteriore colpa… Una copertura ha come fonte, origine, nascita, sorgere, produzione e origine delle condizioni. 
Quante radici e quante origini hanno i sette principi per la risoluzione delle questioni giuridiche? Hanno ventisei radici e trentasei origini. Cosa sono quelle ventisei radici? La risoluzione faccia a faccia ha quattro radici: faccia a faccia con il Sangha, faccia a faccia con il Dhamma, faccia a faccia con la Legge monastica, faccia a faccia con le persone interessate. La risoluzione attraverso il ricordo ha quattro radici. La risoluzione dovuta a una passata follia ha quattro radici. Agire secondo quanto ammesso ha due radici: Colui che confessa e colui al quale confessa. Una decisione a maggioranza ha quattro radici. Un’ulteriore colpa ha quattro radici. Una copertura ha quattro radici: faccia a faccia con il Sangha, faccia a faccia con il Dhamma, faccia a faccia con la Legge monastica, faccia a faccia con le persone interessate. 
Quali sono queste trentasei origini? L’esecuzione, l’esecuzione, la partecipazione, il consenso, l’accordo, la non obiezione a una procedura legale di risoluzione tramite richiamo. …una procedura legale di risoluzione a causa di una passata infermità mentale. … una procedura legale per agire secondo quanto è stato ammesso. … una procedura legale di decisione a maggioranza. …una procedura legale di ulteriore sanzione. L’esecuzione, l’esecuzione, la partecipazione, il consenso, l’accordo, la non obiezione a una procedura legale di copertura. 

10. La varietà del significato, ecc., tra i sette principi per la risoluzione delle questioni legali 

“La risoluzione faccia a faccia e la risoluzione tramite ricordo hanno significati diversi e formulazioni diverse, oppure hanno lo stesso significato ma sono formulate in modo diverso? La risoluzione è faccia a faccia e la risoluzione è dovuta alla follia passata… La risoluzione faccia a faccia e l’agire secondo quanto ammesso… La risoluzione faccia a faccia e la decisione a maggioranza… La risoluzione faccia a faccia e un’ulteriore sanzione… La risoluzione faccia a faccia e la copertura hanno significati e formulazioni diversi oppure hanno lo stesso significato ma sono formulati in modo diverso? La risoluzione faccia a faccia e la risoluzione attraverso il ricordo hanno significati e formulazioni diversi. Risoluzione faccia a faccia e risoluzione a causa della follia passata… Risoluzione faccia a faccia e azione secondo quanto ammesso… Risoluzione faccia a faccia e decisione a maggioranza… Risoluzione faccia a faccia e ulteriore sanzione… Risoluzione faccia a faccia e copertura hanno significati e formulazioni diversi. 
Esistono controversie che sono anche questioni legali derivanti da una controversia? Esistono controversie che non sono questioni legali? Esistono questioni legali che non sono controversie? Esistono questioni legali che sono anche controversie? 
Potrebbero esserci controversie che sono anche questioni legali derivanti da una controversia. Potrebbero esserci controversie che non sono questioni legali. Potrebbero esserci questioni legali che non sono controversie. Potrebbero esserci questioni legali che sono anche controversie. 
Come si può parlare di controversia che costituisce anche una questione legale derivante da una controversia? Può darsi che i monaci stiano discutendo, dicendo: “Questo è il Dhamma”, “Questo è contrario al Dhamma”… “Questa è una colpa grave” o “Questa è una colpa minore”. A questo proposito, qualsiasi litigio, discussione, conflitto, disputa, varietà di opinioni, differenza di opinioni, discorso acceso o conflitto, questa è una disputa che è anche una questione legale derivante da una disputa. 
Come può esistere una controversia che non sia una questione legale? Una madre litiga con i figli; i figli con la madre; un padre con i figli; i figli con il padre; un fratello con il fratello; un fratello con la sorella; una sorella con il fratello; un amico con l’amico: queste sono controversie che non sono questioni legali. 
Come può esistere una questione giuridica che non sia una controversia? Una questione legale derivante da un’accusa, una questione legale derivante da una colpa, una questione legale derivante da un’attività: queste sono questioni legali che non costituiscono controversie. 
Come è possibile che una questione legale sia anche una controversia? Una questione legale derivante da una controversia è una questione legale e anche una controversia. 
Esistono accuse che costituiscono anche questioni legali derivanti da accuse? Esistono accuse che non costituiscono questioni legali? Esistono questioni legali che non sono accuse? Esistono questioni legali che sono anche accuse? 
Potrebbero esserci accuse che sono anche questioni legali derivanti da accuse. Potrebbero esserci accuse che non sono questioni legali. Potrebbero esserci questioni legali che non sono accuse. Potrebbero esserci questioni legali che sono anche accuse. 
Come può esistere un’accusa che costituisce anche una questione legale derivante da un’accusa? Può darsi che i monaci accusino un monaco di colpa nella moralità, di colpa nella condotta, di colpa nella visione o di colpa nei mezzi di sussistenza. A questo proposito, qualunque accusa, accusatorio, asserzione, biasimo, schieramento per amicizia, partecipazione all’accusa o sostegno all’accusa, questa è un’accusa che costituisce una questione legale derivante da un’accusa. 
Come può esistere un’accusa che non sia una questione legale? Una madre accusa i propri figli; i figli la propria madre; un padre i propri figli; i figli il proprio padre; un fratello il proprio fratello; un fratello la propria sorella; una sorella il proprio fratello; un amico il proprio amico: queste sono accuse che non costituiscono questioni legali. 
Come può esistere una questione legale che non sia un’accusa? Una questione legale derivante da una colpa, una questione legale derivante da un’attività, una questione legale derivante da una controversia: queste sono questioni legali che non sono accuse. 
Come è possibile che esista una questione legale che è anche un’accusa? Una questione legale derivante da un’accusa è una questione legale e anche un’accusa. 
Esistono colpe che costituiscono anche questioni legali derivanti da una colpa? Esistono colpe che non costituiscono questioni legali? Esistono questioni legali che non costituiscono colpe? Esistono questioni legali che costituiscono anche colpe? 
Possono esserci colpe che costituiscono anche questioni legali derivanti da una colpa. Possono esserci colpe che non costituiscono questioni legali. Possono esserci questioni legali che non sono colpe. Possono esserci questioni legali che sono anche colpe. 
Come può esistere una colpa che costituisce anche una questione legale derivante da una colpa? Esistono problemi legali derivanti da colpe a causa delle cinque classi di colpe; ci sono problemi legali derivanti da colpe a causa delle sette classi di colpe: si tratta di colpe che sono anche problemi legali derivanti da una colpa. 
Come può esistere una colpa che non costituisca una questione legale? Il conseguimento dell’entrata-nella-corrente è una colpa che non costituisce una questione legale. 
Come può esistere una questione legale che non sia una colpa? Una questione legale derivante da un’attività, una questione legale derivante da una controversia, una questione legale derivante da un’accusa: queste sono questioni legali che non costituiscono colpe. 
Come è possibile che una questione legale costituisca anche una colpa? Una questione legale derivante da una colpa è una questione legale e anche una colpa. 
Esistono questioni aziendali che costituiscono anche una questione legale derivante da un’attività? Esistono questioni aziendali che non costituiscono una questione legale? Esistono questioni legali che sono anche di altra natura? 
Potrebbero esserci attività che costituiscono anche una questione legale derivante da attività. Potrebbero esserci attività che non costituiscono una questione legale. Potrebbero esserci questioni legali che non sono attività. Potrebbero esserci questioni legali che sono anche attività. 
Come può esserci un’attività che costituisce anche una questione legale derivante dall’attività? Qualunque sia il dovere o l’attività del Sangha (una procedura legale che consiste nell’ottenere un permesso, una procedura legale che consiste in una mozione, una procedura legale che consiste in una mozione e un annuncio, una procedura legale che consiste in una mozione e tre annunci), queste sono attività che sono anche questioni legali derivanti da attività. 
Come può esistere un’attività che non rappresenti una questione legale? Il dovere verso un maestro, il dovere verso un precettore, il dovere verso un compagno di studi, il dovere verso un compagno di studi: queste sono questioni non legali. 
Come può esistere una questione legale che non sia un’attività? Una questione legale derivante da una controversia, una questione legale derivante da un’accusa, una questione legale derivante da una colpa: queste sono questioni legali che non rientrano nell’attività. 
Come è possibile che esista una questione giuridica che sia anche attività? Un problema legale derivante da un’attività è un problema legale.” 
Le quattro questioni legali e la loro risoluzione sono terminate. 

Questo è il riassunto: 
“Questione legale, tipi di riapertura, 
Modi, e con le persone; 
Fonti, cause, condizioni, 
Radici e con origine. 

Colpa, è, e quando, 
Connesso e con sorgente; 
Cause, condizioni, radici, 
Con origine, formulazione; 
Controversia, questione legale.” 

Ciò si trova nella suddivisione sulle questioni legali.

Traduzione in Inglese di Bhikkhu Brahmali, © 2021. Tradotto in italiano da Enzo Alfano.

Testo: Parivara