[11]
616. Qual è il Modo di Trasmettere le Descrizioni nel Trattamento Combinato? [È il seguente:]
Che la sua cognizione sia custodita …
617. “Che la sua coscienza sia custodita” è una descrizione in termini di base applicata alla consapevolezza.
618. “Avere per nutrimento la retta intenzione” è una descrizione in termini di mantenimento in essere applicata alla quiete.
619. “Dare alla retta visione il primo posto attraverso la conoscenza di ascesa e caduta” è una descrizione in termini di presentazione applicata al piano del vedere.
620. “Trascendere la sonnolenza e la letargia, un monaco” è una descrizione in termini di abbandono applicata all’origine.
621. “Abbandona tutte le cattive rinascite” è una descrizione in termini di mantenimento in essere applicata al sentiero.
Il Modo di Trasmettere le Descrizioni nel Trattamento Combinato è terminato.
Traduzione in Inglese dalla versione Pâli di Bhikkhu Ñāṇamoli, 1977, The Pali Text Society, Oxford. Tradotto in italiano da Enzo Alfano.
Testo: Netti