[4]
596. Qual è il Modo di Trasmettere i Fondamenti nel Trattamento Combinato? [È il seguente:] Che la sua cognizione sia custodita …
597. “Che la sua coscienza sia custodita”: questo è il fondamento dei tre tipi di buona condotta. “Avere per nutrimento la retta intenzione”: questo è il fondamento della quiete. “Dare alla retta visione il primo posto”: è il fondamento della visione profonda.
“Attraverso la conoscenza dell’ascesa e della caduta”: questo è il fondamento del piano della visione [come sentiero dell’entrata-nella-corrente].
“Trascendere la sonnolenza e la letargia”: questo è il fondamento dell’energia. “Abbandona tutte le cattive rinascite”: questo è il fondamento del mantenimento in essere [come realizzazione dei tre sentieri superiori].
Il Modo di Trasmettere i Fondamenti nel Trattamento Combinato è terminato.
Traduzione in Inglese dalla versione Pâli di Bhikkhu Ñāṇamoli, 1977, The Pali Text Society, Oxford. Tradotto in italiano da Enzo Alfano.
Testo: Netti