“Una monaca … praticante … monaco novizio … monaca novizia … laico … laica … con cinque qualità rinasce negli inferi. Quali cinque? Uccide creature viventi, ruba, commette cattiva condotta sessuale, mente e usa bevande alcoliche che causano negligenza. Con queste cinque qualità rinasce negli inferi.
Una monaca … praticante … monaco novizio … monaca novizia … laico … laica … con cinque qualità rinasce nei mondi celesti. Quali cinque? Non uccide creature viventi, non ruba, non commette cattiva condotta sessuale, non mente, non usa bevande alcoliche che causano negligenza. Con queste cinque qualità rinasce nei mondi celesti.”
Traduzione in Inglese dalla versione Pâli di Bhikkhu Sujato, 2018. Tradotto in italiano da Enzo Alfano.
Testo: Anguttara Nikaya