“Monaci, ci sono questi cinque svantaggi di una condotta poco virtuosa. Quali cinque? Non ispirate fiducia a chi non ne ha. Fate cambiare idea a chi ha fiducia. Non seguite gli insegnamenti del Maestro. Chi viene dopo di voi segue il vostro esempio. E la vostra mente non è chiara. Questi sono i cinque svantaggi di una condotta poco virtuosa.
Ci sono questi cinque benefici della condotta virtuosa. Quali cinque? Ispirate fiducia a chi non ce l’ha. Aumentate la fiducia in coloro che ce l’hanno. Seguite gli insegnamenti del Maestro. Chi viene dopo di voi segue il vostro esempio. E la vostra mente è chiara. Questi sono i cinque benefici di una condotta virtuosa.”