Skip to content

AN 5.15: Datthabba Sutta – Discernere

“Monaci, ci sono questi cinque poteri. Quali cinque? Il potere della fede, dell’energia, della presenza mentale, della contemplazione e della saggezza.

E dove si discerne il potere della fede? Nei quattro fattori dell’entrare-nella-corrente.
E dove si discerne il potere dell’energia? Nei quattro retti sforzi.
E dove si discerne il potere della presenza mentale? Nei quattro fondamenti della presenza mentale.
E dove si discerne il potere della contemplazione? Nei quattro assorbimenti (jhana).
E dove si discerne il potere della saggezza? Nelle quattro nobili verità.
Questi sono i cinque poteri.”

Traduzione in Inglese dalla versione Pâli di Bhikkhu Sujato, 2018. Tradotto in italiano da Enzo Alfano.