Skip to content

AN 4.83: Avaṇṇāraha Sutta – Discriminare

“Monaci, chi ha queste quattro qualità rinasce negli inferi. Quali quattro? Senza esaminare o analizzare, loda chi merita una critica e critica chi merita una lode. Infonde fede in realtà dubbie, e non la infonde in realtà illuminanti. Chi ha queste quattro qualità rinasce negli inferi.
Chi ha queste quattro qualità rinasce nei mondi celesti. Quali quattro? Dopo aver esaminato e analizzato, critica chi merita di essere criticato e loda chi merita di essere lodato. Non infonde fede in realtà dubbie e la infonde in realtà illuminanti. Chi ha queste quattro qualità rinasce nei mondi celesti.”

Traduzione in Inglese dalla versione Pâli di Bhikkhu Sujato, 2018. Tradotto in italiano da Enzo Alfano.