“Monaci, in tre casi si può capire se una persona ha fede. Quali tre? Quando desidera frequentare le persone virtuose; quando desidera ascoltare il retto Dhamma; e quando dimora con una mente priva di avarizia, generosa, aperta, caritatevole, pronta a dare e a condividere. In questi tre casi, si può capire che si ha fede.
Chi desidera frequentare i virtuosi,
chi desidera ascoltare il retto Dhamma,
chi è privo d’avarizia,
è una persona dotata di fede.
Traduzione in Inglese dalla versione Pâli di © Bhikkhu Bodhi, The Numerical Discourses of the Buddha (Wisdom Publications, 2012.
Tradotto in italiano da Enzo Alfano.
Testo: Anguttara Nikaya