SN 20.4: Okkha Sutta - Offerte

Traduzione in Inglese dalla versione Pâli di Thanissaro Bhikkhu.
PTS: S ii 264/ CDB i 707
Copyright © 1994 Thanissaro Bhikkhu.
Access to Insight edition © 1994
Tradotto in italiano da Enzo Alfano.
La diffusione dei testi tradotti è consentita in qualsiasi modo tranne che a fini di lucro.

A Savatthi. "Monaci, se qualcuno donasse cento offerte [di cibo] di mattina, cento a mezzogiorno e cento di sera; ed un'altra persona sviluppasse una mente colma di presenza mentale di mattina, di nuovo a mezzogiorno e di nuovo di sera, questa [la seconda azione] sarebbe più fruttifera della precedente.
Così dovete esercitarvi: 'La nostra presenza mentale deve essere sempre coltivata, sviluppata, solida, determinata, consolidata e ben perseguita. Così dovete esercitarvi."