SN 20.12: Singāla Sutta – Uno sciacallo (2)

Traduzione in Inglese dalla versione Pâli di Bhikkhu Sujato.
Tradotto in italiano da Enzo Alfano.
La diffusione dei testi tradotti è consentita in qualsiasi modo tranne che a fini di lucro.

 A Savatthi. “Monaci, avete sentito un vecchio sciacallo ululare all’alba?”
“Sì, signore.”
“Potrebbe esserci della gratitudine  e della riconoscenza in quel vecchio sciacallo, ma non vi è nulla di tutto questo in alcune persone, qui presenti, che affermano di essere seguaci del figlio dei Sakya. Perciò così dovete esercitarvi: ‘Non dimenticheremo nulla di tutto ciò che è stato fatto per noi.’ Così dovete esercitarvi.