SN 1.79: Patheyya Sutta - Provviste per un viaggio

Traduzione in Inglese dalla versione Pli di Bhikkhuni Uppalavanna.
Tradotto in italiano da Enzo Alfano.
La diffusione dei testi tradotti consentita in qualsiasi modo tranne che a fini di lucro.

Quali sono le provviste per il viaggio?
Qual la sede della ricchezza?
Cosa portano via gli umani?
Nel mondo cosa difficile abbandonare?
Da cosa sono legate le persone, sono legate come un uccello da un richiamo?

La fede la provvista per il viaggio.
La bellezza la sede della ricchezza.
I desideri portano via gli umani ed molto difficile abbandonarli.
Le persone sono legate dal desiderio come un uccello dal richiamo.