Skip to content

SN 1.72: Ratha Sutta – Cocchio

“Come si riconosce il cocchio?
Come si riconosce il fuoco?
Come si riconosce un paese?
Come si riconosce una donna?”

“Il cocchio si riconosce dalla bandiera.
Il fumo si riconosce dal fumo.
Un paese si riconosce da chi lo governa.
Una donna si riconosce dal cibo.”

Traduzione in Inglese dalla versione Pâli di Bhikkhuni Uppalavanna. Tradotto in italiano da Enzo Alfano.