“Dichiaro di aver raggiunto la perfezione e il completamento della visione profonda su principi non appresi da qualcun altro. Il Sublime possiede i cinque poteri del Tathagata. Con tali poteri egli rivendica il posto del toro, ruggisce il ruggito del leone nelle assemblee e mette in moto la ruota del Dhamma. Quali cinque? I poteri della fede, della coscienza, della prudenza, dell’energia e della saggezza. Questi sono i cinque poteri di un Tathagata. Con questi egli rivendica il posto del toro, ruggisce il ruggito del leone nelle assemblee e mette in moto la ruota del Dhamma. “
Traduzione in Inglese dalla versione Pâli di Bhikkhu Sujato, 2018. Tradotto in italiano da Enzo Alfano.
Testo: Anguttara Nikaya